щеголять

щеголять
ЩЕГОЛЯ́ТЬ1, несов. (сов. щегольну́ть), чем, в чем. Разг. Одеваться (одеться) во что-л. нарядное, изысканное, модное, необычное, стараясь привлечь внимание, вызвать своим внешним видом интерес к себе окружающих
[impf. coll. to strut (around); to be a dandy, dress ultra-fashionably].

Молоденький моряк, возвращающийся из отпуска, то трогал золотые пуговицы на своем бушлате, то щеголял бескозыркой с золотыми буквами «Тихоокеанский флот». Яркие цвета были страстью Верочки, и она любила щегольнуть в розовом, сиреневом и красном.

ЩЕГОЛЯ́ТЬ2, несов. (сов. щегольну́ть), чем. Разг. Вести себя нескромно, выставляя что-л. напоказ, стараясь произвести выгодное впечатление чем-л.
[impf. coll. to parade, flaunt; * to show off].

Французские фразы постоянно висели в воздухе, ими встречали и провожали гостей, ими высказывали то, что было совестно выговорить по-русски, ими щеголяли и задавали тон. Павел щегольнул своим новым телефоном.


Большой толковый словарь русских глаголов. - М.: АСТ-Пресс Книга.. . 2009.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "щеголять" в других словарях:

  • ЩЕГОЛЯТЬ — ЩЕГОЛЯТЬ, щеголяю, щеголяешь, несовер. 1. без доп. Нарядно, щегольски одеваться. Любит щеголять. 2. в чем. Ходить одетым во что нибудь щегольское (разг.). Щеголяет в бархатной куртке. || То же с ирон. оттенком (разг.). Щеголять в лаптях. Щеголять …   Толковый словарь Ушакова

  • ЩЕГОЛЯТЬ — ЩЕГОЛЯТЬ, щегольнуть чем, хвастать, хвалиться превосходством чего. Она щеголяет волосами, косой, славится и сама ими тщеславится, выставля их напоказ. Щеголять лошадьми. картинами и пр. Он щеголяет наглостью. Щеголять платьем; в новом платье, в… …   Толковый словарь Даля

  • щеголять — См …   Словарь синонимов

  • щеголять —     ЩЕГОЛЯТЬ, франтить, разг. модничать, разг., неодобр. пижонить, разг. фасонить, разг. форсить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Щеголять — Щеголять. Щегольнуть (иноск.) хвастать, блеснуть, отличиться (не всегда хорошимъ)! Ср. Многіе люди щеголяютъ своимъ пренебреженіемъ къ принятымъ приличіямъ. *** Афоризмы. Ср. Зародилось желаніе пощеголять другъ передъ другомъ и лошадьми и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЩЕГОЛЯТЬ — ЩЕГОЛЯТЬ, яю, яешь; несовер. 1. Щегольски одеваться, франтить. 2. в чём. Ходить одетым во что н. щегольское (разг.). Щ. в новом платье. Щ. в лаптях (ирон.). 3. перен., чем. Выставлять что н. напоказ (разг.). Щ. своими знаниями. | однокр.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Щеголять смолоду, а под старость умирать с голоду. — Щеголять смолоду, а под старость умирать с голоду. См. БЕРЕЖЬ МОТОВСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Щеголять — I несов. неперех. разг. 1. Очень нарядно, изысканно, щегольски одеваться. 2. перен. Ходить в чём либо неподходящем для определённого случая (обычно с оттенком ироничности или шутливости). 3. Выставлять что либо напоказ; хвастаться, тщеславиться.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Щеголять — I несов. неперех. разг. 1. Очень нарядно, изысканно, щегольски одеваться. 2. перен. Ходить в чём либо неподходящем для определённого случая (обычно с оттенком ироничности или шутливости). 3. Выставлять что либо напоказ; хвастаться, тщеславиться.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • щеголять — щеголять, щеголяю, щеголяем, щеголяешь, щеголяете, щеголяет, щеголяют, щеголяя, щеголял, щеголяла, щеголяло, щеголяли, щеголяй, щеголяйте, щеголяющий, щеголяющая, щеголяющее, щеголяющие, щеголяющего, щеголяющей, щеголяющего, щеголяющих,… …   Формы слов

  • щеголять — щегол ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»